Привет, я Sati Akura ʕ ᵔᴥᵔ ʔ

Большинство знает меня под ником Sati Akura. С детства я люблю петь, но никогда не занималась этим профессионально — пока не затянуло в мир аниме. Опенинги и эндинги пришлись по душе, и я решила перепевать их на своём родном языке.

Адаптация — это не просто перевод. Это лирика, которая пелась бы с верными ударениями и ритмикой оригинала, вокал в манере первоисточника и видео с субтитрами. А ещё я стала витубером и провожу стримы на Twitch.

Многие знают меня как кавер-певицу с YouTube. На самом деле я полу-демон медведь-оникума ʕಠᴥಠʔ — мои предки-медведи со временем обрели способность принимать человеческий облик. Чистокровным оникума передалась сила и рост, а мне — только само перевоплощение, поэтому больших животных я всё ещё побаиваюсь.

Поддержать проект можно на Boosty, Patreon, VK Donut или через YouTube Membership — это даёт ранний доступ к музыке и другие награды. Также можно сделать одноразовый вклад